【基本例文】
水がこぼれた(自動詞)
水をこぼした(他動詞)
*不注意(ふちゅうい)で発生(はっせい)した失敗(しっぱい)などは、自動詞・他動詞のどちらを使(つか)っても基本的(きほんてき)に同(おな)じ意味(いみ)を表します。他動詞を使用(しよう)しても「意識的(いしきてき)な行為(こうい)」にはなりません。
上(うえ)の基本例文(きほんれいぶん)は、どちらも「不注意だった」「しまった!」「ショック!」などの気持(きも)ちが入(はい)り、ほとんど同じ意味になります😀
【練習】
①買ったばかりの服にコーヒーを[こぼれて・こぼして]しまった
②買ったばかりの服にコーヒーが[こぼれて・こぼして]しまった
③ごはんを[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
④ごはんが[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースが[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースを[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上に水が[こぼして・こぼれて]しまった
⑧パソコンの上に水を[こぼして・こぼれて]しまった
【答え】
①買ったばかりの服(ふく)にコーヒーをこぼしてしまった
②買ったばかりの服にコーヒーがこぼれてしまった
③ごはんをこぼしちゃった…お母さんに怒(おこ)られる
④ごはんがこぼれちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースがこぼれちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースをこぼしちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上(うえ)に水がこぼれてしまった
⑧パソコンの上に水をこぼしてしまった
【関連記事】
【「絵でわかる自動詞・他動詞イラスト」リスト】
【日本語文法リスト】
語学(日本語)ランキング
イルトッコシリーズ サティナーレ 2Lサイズ フリーアルバム ロゼ
にほんブログ村
延長用つっぱりポール 高さ62~100cm延長 2本 テンションラック用 ポール つっぱり棒 地震対策 転倒防止 ラックパーツ メタル製 ラック オールライト つっぱり 延長ポール ラック スチールラック パーツ 62~100cm延長 ポール径19mm つっぱりラック 転倒防止 突っ張りポール つっぱり棒 突っ張り棒 スチール メタル ラック ルミナス テンションラック 延長 ポール 2本セット ADD-1960J
スマホ対応 グローブ 手袋 アウトドアにも最適!Barsado 手袋 レザー メンズ 防水 防寒 グローブ タッチスクリーン対応 スマホ 黒 アウトドア 防風 スポーツ 自転車 バイクトレッキング キャンプ 保護 通勤 通学 暖かい 男女兼用 ユニセックス レディース ボア 起毛 冬物
指で貼りつけるえのぐ のばして、貼りつけて楽しく立体おえかき!ペタペタおえかき 5色セット パッチテスト済 対象年齢3才以上 シヤチハタ Shachihata