【基本例文】
水がこぼれた(自動詞)
水をこぼした(他動詞)
*不注意(ふちゅうい)で発生(はっせい)した失敗(しっぱい)などは、自動詞・他動詞のどちらを使(つか)っても基本的(きほんてき)に同(おな)じ意味(いみ)を表します。他動詞を使用(しよう)しても「意識的(いしきてき)な行為(こうい)」にはなりません。
上(うえ)の基本例文(きほんれいぶん)は、どちらも「不注意だった」「しまった!」「ショック!」などの気持(きも)ちが入(はい)り、ほとんど同じ意味になります😀
【練習】
①買ったばかりの服にコーヒーを[こぼれて・こぼして]しまった
②買ったばかりの服にコーヒーが[こぼれて・こぼして]しまった
③ごはんを[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
④ごはんが[こぼれ・こぼし]ちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースが[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースを[こぼれ・こぼし]ちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上に水が[こぼして・こぼれて]しまった
⑧パソコンの上に水を[こぼして・こぼれて]しまった
【答え】
①買ったばかりの服(ふく)にコーヒーをこぼしてしまった
②買ったばかりの服にコーヒーがこぼれてしまった
③ごはんをこぼしちゃった…お母さんに怒(おこ)られる
④ごはんがこぼれちゃった…お母さんに怒られる
⑤お母さん、ジュースがこぼれちゃった…ごめんなさい
⑥お母さん、ジュースをこぼしちゃった…ごめんなさい
⑦パソコンの上(うえ)に水がこぼれてしまった
⑧パソコンの上に水をこぼしてしまった
【関連記事】
【「絵でわかる自動詞・他動詞イラスト」リスト】
【日本語文法リスト】
語学(日本語)ランキング
シェイプアップショーツ 女性用 骨盤ガードル 補正下着 シェイプアップショーツ 女性用 骨盤ガードル 補正下着 美尻 パンツ 美腰 骨盤矯正 腹 引き締め ダイエット 産後 ストレッチ 通気性
にほんブログ村
きもの美をグレードアップさせるアップ和装ヘアピース LEONKA(レオンカ) AG-6 両留めリボンタイプ「カラー 1B、1BB」和装用ウィッグ ヘアピース ウィッグ 和装ピース (メール便不可)ss2206wkk10
締め付けない 足元 防寒対策 冷え性対策 冷え取り 冷房対策 快眠 熟睡 レディース メンズ あったかグッズ 遠赤外線 マジックテープ 祖父 祖母 父 母 プレゼント お祝い レッグウォーマー 遠赤 ふんわり 軽い 巻きつけ ぬくぬく ふくらはぎ 温め じんわり 温もり 調整 簡単 自分サイズ 楽々 左右セット 男女兼用 Tetote
手芸用品 ツール 和裁道具 手作り 材料 NBK クケ台 折り返し R351 手芸用品 ツール 和裁道具 手作り 材料